Términos y condiciones
Última actualización: 11 de noviembre de 2026
Borrador en revisión. Puede cambiar antes del lanzamiento de la beta.
1. Qué es WingLog
WingLog es una herramienta que ayuda a los pilotos a llevar su libro de vuelo personal: arma las hojas con el formato de la Disposición ANAC 290-12 a partir de los datos que vos cargás o importás, y calcula horas, totales, límites y vencimientos. Lo presta [nombre o razón social del responsable], CUIT [número] («nosotros»).
WingLog no es un producto de la ANAC ni de ninguna aerolínea, y no está avalado por ellas.
2. Tu cuenta
- Para usar WingLog tenés que ser mayor de 18 años y crear una cuenta con datos reales.
- Sos responsable de cuidar tu contraseña y de lo que se haga con tu cuenta.
- El email de la cuenta es tu usuario y no se puede cambiar una vez creada.
3. Tu libro de vuelo es tu responsabilidad
El libro de vuelo es un documento personal del piloto. WingLog te ayuda a armarlo, pero vos sos responsable de revisar que cada hoja sea correcta antes de firmarla y presentarla. En particular:
- Los datos salen de lo que importás (por ejemplo el reporte de eCrew) o cargás a mano; si esos datos tienen errores, las hojas también.
- Las horas de noche se calculan con la posición del sol; el IFR real, con un descuento por tramo; el redondeo, según el criterio que elijas. Son criterios razonables, pero pueden diferir de otros cálculos.
- Los límites de tiempo de vuelo, servicio y descanso son estimaciones (la presentación y el fin de servicio no vienen en los datos) y sirven solo como referencia. No reemplazan los registros de tu empresa ni la normativa vigente.
- Los avisos de vencimiento dependen de las fechas que cargues.
4. Uso aceptable
No podés usar WingLog para cargar información falsa con el fin de engañar a terceros o a la autoridad, intentar acceder a cuentas ajenas, interferir con el servicio ni copiarlo o revenderlo.
5. Tus datos
Tus datos son tuyos. Podés descargar un respaldo completo cuando quieras y borrar tu cuenta desde Perfil. Cómo los tratamos está explicado en la Política de privacidad.
6. Disponibilidad y beta
WingLog está en etapa beta: puede tener errores, cambiar o interrumpirse. Hacemos lo posible para que funcione y para cuidar tus datos, pero te recomendamos descargar respaldos periódicos y conservar tus hojas firmadas.
Durante la beta el servicio es gratuito. Si en el futuro hay planes pagos, te vamos a avisar antes y vas a poder elegir si seguís.
7. Responsabilidad
En la medida en que lo permita la ley, no somos responsables por daños derivados de errores en los datos cargados o importados, de hojas firmadas sin revisar, de decisiones operativas tomadas en base a las estimaciones de WingLog, ni de interrupciones del servicio.
8. Baja
Podés dejar de usar WingLog y borrar tu cuenta cuando quieras. Podemos suspender cuentas que incumplan estos términos, avisándote por email cuando sea posible.
9. Cambios
Si cambiamos estos términos te lo vamos a avisar por email o dentro de WingLog antes de que rijan.
10. Ley aplicable
Estos términos se rigen por las leyes de la República Argentina. Ante cualquier conflicto intervienen los tribunales ordinarios de [ciudad], sin perjuicio de los derechos que te da la Ley de Defensa del Consumidor.